reżyseria: Katarzyna Lesisz
dźwięk: Ewa Bogusz i Rafał Nowak
zgranie w TOYA Studios: Michał Kosterkiewicz

Portrety dwóch braci wychowanych na islandzkiej farmie w dolinie, z dala od ludzi. Starszy brat wybrał życie w mieście, młodszy zdecydował się kontynuować rodzinną tradycję, przejął gospodarstwo, na którym zamieszkał wraz z żoną i synem. Ich historie związane z doliną stają się liryczną podróżą w głąb siebie, podczas której bracia poruszają ważne kwestie poczucia przynależności, tęsknoty za domem i poszukiwania swojego miejsca w życiu.